Adobe 便携文档格式 (PDF) 是可以表示矢量和位图数据的通用文件格式。您可以使用“ 打开” 命令、“ 置入” 命令、“ 粘贴”命令和拖放功能将图稿从 PDF 文件导入 Illustrator 中。

1、使用“置入” 命令并结合选定“ 链接” 选项，可将 PDF 文件（或多页 PDF 文档中的一页）导入为单个图像。您可以使用变换工具修改链接的图像；但是不能选择和编辑其各个组件。

2、使用“打开”命令或“置入”命令并取消选择“链接”选项，即可编辑 PDF 文件的内容。Illustrator 识别 PDF 图稿中的各个组件，并使您可以将各个组件作为独立对象编辑。

3、使用“ 粘贴” 命令或拖放功能从 PDF 文件中导入选择的组件，包括矢量对象、位图图像和文本。

注： 如果您管理文档中的图稿颜色，由于嵌入的 PDF 图像是文档的一部分，因此发送到打印设备时将进行颜色管理。而链接的 PDF 图像不进行颜色管理，即使对文档的其他部分打开颜色管理功能。

从 Adobe PDF 文件导入图稿时，可以引入在 Illustrator 中无法创建的数据。这称为非本机图稿（又称“ 非自有图稿”），包括单色调、双色调和三色调图像。也可以通过使用“ 拼合透明度” 命令在 Illustrator 中生成非本机图稿来保留专色。

Illustrator 能够保留非本机图稿，这一点在许多情况下都非常有用。例如，当您输出分色时， Illustrator 会维护链接的PDF 文件中的专色信息。

默认情况下，非本机图稿在“ 图层” 面板和“ 外观” 面板中标记为“< 非本机图稿>”。您可以对非本机图稿进行选择、移动、存储及执行基本变换（例如比例缩放、旋转和倾斜）。但是，您不能选择和编辑其各个组件。此外，使用液化工具编辑前，必须栅格化非本机图稿，将非本机图稿转换为 Illustrator 对象。