有两本书相信大家应该听过或者看过

1、中文名：《未来是湿的：无组织的组织力量》

英文原名：Here Comes Everybody: The Power of Organizing without Organizations

2、中文名《湿营销：最具颠覆性的营销革命》

英文原名《No Size Fits All: From Mass Marketing to Mass Handselling》

应该说，No Size Fits All、Here Comes Everybody调强的个性化、人人参与这样一种互联网时代社会发展的新趋势，“社会是湿的、营销是湿的”这种陌生的翻译，并不是很贴切，就像博客一样，只是大家习惯就好了。

尽管在书名的取舍上，译者或者是出版商有自己的考量和坚持，但是书的内容本意并不应该因此被误读或曲解。相反，我们更应该谨慎、细微地推敲着其中一字一句，领悟书中所贯彻的主题，我们需要看到的是书中所讲述的社会性软件和社会性网络——互联网将重塑社会群体。

《未来是湿的》这个题目的本意应该是要强调——中国社会的现状太干巴巴了，需要加湿。这里的“湿”是一种隐喻，喻义去除这种干巴巴现状的一切途径与对策，它可以被指向是协调合作的态度，可以被指向是思维方式的由一维变万维，而互联网正是这一切革命性转变的助推器，把它比喻成对中国未来的“加湿”，也是可以接受的。